Chat: Übersetzung, Fotos und Dateien
Schreiben Sie in Ihrer Sprache – Ihr Gegenüber liest in seiner. Dazu Fotos, Dateien und ein paar nützliche Kleinigkeiten.
Übersetzung, Fotos und Dateien
- 1Nachrichten Ihres Gegenübers werden automatisch in die Sprache Ihrer Oberfläche übersetzt – Sie müssen nichts einschalten. „Original anzeigen“ – der ursprüngliche Text.
- 2Foto: Zeigen Sie den Artikel von der gewünschten Seite oder die Verpackung. Ein Bild können Sie auch einfach aus der Zwischenablage ins Nachrichtenfeld einfügen (Ctrl+V).
- 3Datei: Garantieschein, Rechnung, Anleitung als PDF.
- 4Büroklammer – Fotos oder Dateien auswählen, auch mehrere auf einmal.
- Fotos bis 15 MB, Dateien bis 5 MB.
- Enter sendet die Nachricht, Shift+Enter fügt eine neue Zeile ein.
- Fahren Sie mit der Maus über eine Nachricht, erscheint „Kopieren“: Kopiert wird, was auf dem Bildschirm steht – Übersetzung oder Original.
- Links in Nachrichten sind anklickbar.
Antworten Sie schnell: Die Antwortgeschwindigkeit sehen Käufer im Verkäuferprofil. Damit Ihnen am Computer keine Nachricht entgeht, verknüpfen Sie Telegram – so geht’s.
Was der Käufer in einem neuen Chat sieht
- 1Der Hinweis, dass man in der eigenen Sprache schreiben kann.
- 2Vorschläge für die erste Nachricht: „Noch verfügbar?“, „Wann kann ich es ansehen?“ und andere. Ein Tipp setzt den Text ins Feld – vor dem Senden lässt er sich ergänzen.
Die Vorschläge sieht nur der Käufer, und nur solange der Chat noch keine Nachricht enthält. Deshalb ist die erste Nachricht oft kurz – antworten Sie darauf genauso schnell.
Häufige Fragen
Werden meine Nachrichten übersetzt?
Bei Ihnen bleiben sie, wie sie sind, Ihr Gegenüber liest sie in seiner Sprache und kann ebenfalls das Original öffnen.
Kann ich eine Anzeige in den Chat schicken?
Der Chat ist bereits mit der Anzeige verknüpft: Die Schaltfläche „Anzeige öffnen“ steht oben im Chat. Für eine andere Anzeige schicken Sie einfach den Link.
Warum kann ich keinen neuen Chat beginnen?
Zum Schutz vor Spam ist die Zahl neuer Chats ohne Antwort begrenzt: 5 pro Stunde und 20 pro Tag. Warten Sie etwas oder auf Antworten in bereits begonnenen Chats.