Ovdix — Kleinanzeigen in deiner Sprache
Was Ovdix ist
Auf Ovdix kaufen und verkaufen Privatleute und kleine lokale Betriebe in ihrer Nachbarschaft. Anzeige aufgeben, Suche, Filter, Karte und Chat mit dem Verkäufer sind kostenlos, ohne Provision auf Geschäfte.
Entstanden ist es für Menschen nach dem Umzug: lokale Marktplätze sind ohne die Sprache nicht lesbar, und die Alternative sind Messenger-Gruppen — ein Feed ohne Suche, ohne Filter und ohne Karte, in dem eine Anzeige eine halbe Stunde lebt.
Wie die Übersetzung funktioniert
Die Übersetzung ist Teil des Produkts, kein Aufsatz:
- Eine Anzeige wird in der Sprache des Autors veröffentlicht und jedem Leser in seiner Sprache angezeigt — Titel, Beschreibung und Kategorie.
- Chat-Nachrichten werden in beide Richtungen übersetzt: Jeder schreibt in seiner Sprache.
- Das Original ist immer griffbereit — man sieht, dass ein Text übersetzt wurde, und kann die Quelle öffnen.
Wo es funktioniert
Anzeigen sind an Stadt und Umkreis gebunden. Derzeit ist das Projekt in neun Ländern offen:
Website und Apps
Ovdix läuft im Browser sowie als App für iOS und Android — mit Benachrichtigungen zu Nachrichten und Antworten.
Presse und Partnerschaften
Schreiben Sie uns, wenn Sie über das Projekt berichten, es in eine Liste nützlicher Dienste aufnehmen oder eine Zusammenarbeit vorschlagen möchten. Logo, Screenshots und Beschreibung senden wir im gewünschten Format.
E-Mail: info@ovdix.com
