Datenschutzrichtlinie

Willkommen bei Ovdix. Diese Datenschutzerklärung soll Ihnen helfen zu verstehen, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, offenlegen und schützen, wenn Sie unsere mobile App, unsere Website ovdix.com und die damit verbundenen Dienste nutzen.

Ovdix ist eine App zum Posten und Suchen von Anzeigen im Zusammenhang mit dem Kauf, Verkauf und Tausch verschiedener Waren und Dienstleistungen. Sie ermöglicht es Nutzern, Anzeigen zu erstellen, relevante Angebote in der Nähe zu finden, mit Verkäufern zu kommunizieren und sichere Transaktionen durch Benutzerbewertungen und Überprüfungstools durchzuführen. Unser Hauptmerkmal ist die automatische Übersetzung von Anzeigen und Chats in die Sprache des Nutzers mithilfe von KI-Technologie. Die App unterstützt 8 Sprachen.

Durch die Nutzung von Ovdix stimmen Sie dieser Datenschutzrichtlinie zu. Wenn Sie mit einem Teil dieser Richtlinie nicht einverstanden sind, verwenden Sie bitte unsere App nicht.

Wir sammeln verschiedene Arten von Informationen von Nutzern unserer App:

Persönliche Informationen

Bei der Registrierung und Nutzung von Ovdix sammeln wir:

• Vorname (obligatorisch)
• Nachname (optional)
• E-Mail-Adresse (zur Registrierung eines Kontos)
• Authentifizierungsinformationen bei Verwendung von Google OAuth2
• Benutzergenerierte Inhalte wie Anzeigen, Nachrichten und Bewertungen

Anzeigeninformationen

Bei der Erstellung einer Anzeige sammeln wir:

• Kategorie
• Titel
• Beschreibung
• Fotos
• Preis
• Attribute, die sich auf die Anzeige beziehen
• Standortdaten (Koordinaten und umgekehrte Geokodierung)

Hinweis: Wir sammeln keine sensiblen Wohninformationen wie Wohnungsnummern oder Etageninformationen.

Automatisch gesammelte Informationen

Bei der Nutzung unserer App sammeln wir automatisch:

• Geräteinformationen (Modell, Betriebssystem, eindeutige Gerätekennungen)
• Protokolldaten (Interaktionen mit der App, Absturzberichte, Systemaktivität)
• Standortdaten (mit Ihrer Zustimmung)
• Nutzungsmuster und Präferenzen

Wir verwenden die gesammelten Informationen für:

• Bereitstellung, Unterstützung und Verbesserung unserer App
• Verarbeitung und Anzeige Ihrer Anzeigen
• Gewährleistung der Kommunikation zwischen Käufern und Verkäufern
• Übersetzung von Anzeigen und Chatnachrichten in Ihre bevorzugte Sprache
• Benutzerauthentifizierung und Betrugsprävention
• Personalisierung Ihres Erlebnisses
• Verarbeitung von Transaktionen und Abonnements
• Versand von Benachrichtigungen zu Ihrem Konto oder Anzeigen
• Überwachung und Analyse von Trends und Nutzung
• Anzeigen relevanter Werbung (für Nutzer des kostenlosen Tarifs)
• Bewerbung ausgewählter öffentlicher Anzeigen auf den offiziellen Ovdix-Kanälen in sozialen Netzwerken und Messengern (z. B. Telegram, Instagram)

Anzeigen, die Sie auf Ovdix veröffentlichen (einschließlich Fotos, Titel, Beschreibung, Preis und des von Ihnen angegebenen ungefähren Standorts), sind öffentlich und können von jedem eingesehen werden, auch über Suchmaschinen.

Um Ihre Anzeigen und die Ovdix-Plattform zu bewerben, können wir ausgewählte öffentliche Anzeigen auf den offiziellen Ovdix-Kanälen in sozialen Netzwerken und Messengern (wie Telegram und Instagram) zusammen mit einem Link zur Anzeige teilen. Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Solche Beiträge enthalten nur Informationen, die Sie in der Anzeige bereits öffentlich gemacht haben, und niemals Ihre privaten Kontaktdaten. Sie können jederzeit unter egorozh.dev@gmail.com widersprechen — wir stellen die Veröffentlichung Ihrer Anzeigen ein und entfernen bestehende Beiträge aus unseren Kanälen.

Wir verarbeiten Ihre persönlichen Daten auf der Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Vertragliche Notwendigkeit: Verarbeitung, die erforderlich ist, um unsere Verpflichtungen in den Nutzungsbedingungen zu erfüllen, denen Sie bei der Nutzung von Ovdix zustimmen.
• Rechtmäßige Interessen: Verarbeitung, die für unsere berechtigten Interessen erforderlich ist, wie die Verbesserung unserer App, die Betrugsprävention, die Bewerbung öffentlich veröffentlichter Anzeigen auf unseren offiziellen Kanälen und das Marketing unserer Dienste.
• Einwilligung: Wenn wir um Ihre ausdrückliche Zustimmung zu bestimmten Verarbeitungsmaßnahmen bitten, wie z.B. dem Zugriff auf Ihren Standort oder dem Versand von Marketingnachrichten.
• Rechtliche Verpflichtungen: Verarbeitung, die erforderlich ist, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen, die für uns gelten.

Unsere App integriert sich mit mehreren Drittanbieterdiensten:

Wir ergreifen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Ihre Daten werden auf unseren eigenen Servern in der Europäischen Union (Deutschland) beim Hosting-Anbieter IONOS SE gespeichert. Wir haben einen europäischen Standort gewählt, um die Einhaltung der DSGVO und ähnlicher Datenschutzvorschriften zu gewährleisten. Allerdings ist keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung zu 100 % sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

Wir speichern Ihre persönlichen Daten nur so lange, wie es erforderlich ist, um die in dieser Datenschutzrichtlinie dargelegten Zwecke zu erfüllen, es sei denn, eine längere Aufbewahrungsfrist ist gesetzlich erforderlich oder erlaubt. Bei der Festlegung der Aufbewahrungsdauer berücksichtigen wir die Menge, die Art und die Sensibilität der Daten, das potenzielle Risiko von Schäden durch unbefugte Nutzung oder Offenlegung sowie die geltenden gesetzlichen Anforderungen.

Je nach Ihrem Standort haben Sie möglicherweise bestimmte Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten, einschließlich:

• Zugriffsrecht: Sie können eine Kopie der persönlichen Daten anfordern, die wir über Sie speichern.
• Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung ungenauer oder unvollständiger Informationen anfordern.
• Recht auf Löschung: Sie können die Löschung Ihrer persönlichen Daten unter bestimmten Umständen anfordern.
• Recht auf Einschränkung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten anfordern.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können eine Kopie Ihrer Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format anfordern.
• Widerspruchsrecht: Sie können unter bestimmten Umständen Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten einlegen.
• Widerrufsrecht: Wenn wir uns auf Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten stützen, können Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen.
• Beschwerde: Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen — in Serbien beim Beauftragten für Informationen von öffentlicher Bedeutung und den Schutz personenbezogener Daten, in der EU/dem EWR bei der Aufsichtsbehörde Ihres Landes.

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns bitte unter egorozh.dev@gmail.com. Wir werden auf Ihre Anfrage innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen antworten.

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

EGOR ZHELUDKOV PR NOVI SAD
21102, Novi Sad, Miše Dimitrijevića 38, 3. Stock, Wohnung 10
E-Mail: egorozh.dev@gmail.com