We apologise for the disruption

    Since the night of 2 November our domain provider has been having a major outage, so the site and app may not open and emails may not arrive. Your listings and chats are safe. Everything will work again as soon as the provider restores service.

    Nisam Stranac

    Nisam Stranac

    Private maker (individual)

    Nisam Stranac — a Serbian language school for Russian speakers in Novi Sad and online. A comprehensive program: grammar, conversation clubs, and listening practice. Mini-groups of up to 6 people, taught by Serbian native speakers who are fluent in Russian and explain grammar using clear parallels. Study at our school in central Novi Sad (Futoška 1A) or from anywhere in the world—the program is the same. Formats: group course (2 60-minute lessons per week + a conversation club on Fridays or Saturdays), individual lessons, and a mini-group for two. Separate groups for beginners and continuing students—we’ll quickly assess your level before you start. Teachers: — Borislava Dvoranac, school founder — a qualified teacher of Russian language and literature (Faculty of Philosophy in Novi Sad), an adult education specialist, with over 15 years of experience. She has worked with NIS a.d., Semrush Beograd, and the Ministry of Agriculture of Serbia. — Jovanka Alimpić Vujičić — over 25 years of experience, with a master’s degree in applied and theoretical linguistics from Moscow. — Bojana Sabo — a lecturer at the Faculty of Philology, University of Belgrade, PhD and translator. At the end of the course, you’ll take a final exam and receive a svedočanstvo: a certificate from the Nisam Stranac educational center stating the course, study period, and grade. Language isn’t a set of textbook rules—it’s a tool for real life. Speak Serbian. Live polako.

    Translated from Russian

    On Ovdix since September 2026

    4 listings

    Private maker, not a registered business; declares taxes independently.
    Personal listings

    Goods and services